Redakcija Hrvati.ch jučer je u Zagrebu sudjelovala na prvom okruglom stolu „Mediji Hrvata izvan Republike Hrvatske“” u organizaciji Hrvatske matice iseljenika, održanom u sklopu Tjedna Hrvata izvan RH.
Bila je to prilika za okupljanje urednika i predstavnika najznačajnijih hrvatskih medija izvan domovine – iz Bosne i Hercegovine, iz hrvatske nacionalne manjine i iz iseljeništva, a tema je bila uloga tiskanih medija, radijskih postaja, televizije i podcasta, portala i društvenih mreža u očuvanju hrvatskog jezika i identiteta hrvatskih zajednica diljem svijeta. Bio je to prvi i vrlo značajan korak u umrežavanju hrvatskih medija izvan Hrvatske.
Sve sudionike je u ime domaćina pozdravio ravnatelj Hrvatske matice iseljenika Zdeslav Milas, a prigodnim slovom otvorio Okrugli stol državni tajnik Središnjeg državnog ureda za Hrvate izvan RH Zvonko Milas.
Dan nakon s ponosom možemo reći: hvala od srca Matici što je uložila mjesece pripreme i napravila nešto za što smo možda mislili da je teško ostvarivo.
U vremenu kada hrvatski mediji djeluju na različitim krajevima svijeta, kada iza mnogih medija stoji tek nekolicina ljudi, a redakcijski resursi su često skromni, okupiti na jednom mjestu hrvatske novinare i urednike iz dijaspore činilo se gotovo nemogućim.
A istovremeno, složili su se jučer kolege iz cijeloga svijeta, bilo je toliko potrebno.
Potrebno nama, medijskim profesionalcima koji živimo izvan svoje domovine. Potrebno našim čitateljima. Potrebno svim Hrvatima koji negdje daleko od Hrvatske svakodnevno traže dio doma kroz hrvatsku riječ, vijest, fotografiju ili priču.
Jer jučer smo sjedili za istim stolom mi – novinari, urednici, pokretači medija, ljudi koji desetljećima, iskreno i predano, čuvamo hrvatski jezik i identitet, od daleke Australije i Sjedinjenih Američkih Država do gotovo svih krajeva Europe.
I možda je upravo to bio najljepši trenutak cijelog susreta.
Vidjeti koliko nas ima.
Koliko je snažna mreža hrvatskih medija izvan domovine. Koliko ljudi, često daleko od očiju hrvatske javnosti, godinama ulaže svoje vrijeme, znanje i srce kako bi hrvatska riječ ostala živa među našim ljudima diljem svijeta, kako bi održali veze, kako bi Hrvati znali tko su živjeli oni u Argentini ili Berlinu.
Jer svatko od nas čini jedan mali komadić Hrvatske izvan Hrvatske.
Povezani istim vrijednostima, istim osjećajem pripadnosti i istom željom da naši ljudi, bez obzira gdje živjeli, nikada ne izgube vezu sa svojim identitetom, svojom obitelji, s našom Hrvatskom.
Za rad u ovim medijima, da citiramo Sonju Breljak, glavnu urednicu Hrvatskog glasa Berlin, na posao novinara i urednika u dijaspori ništa vas ne može pripremiti. Iako je novinarstvo samo po sebi izazovna profesija, biti glas domovine ima posebnu težinu i odgovornost. Svi mi smo direktna poveznica s domovinom, mjesto gdje se čuva hrvatski jezik, prostor u kojem Hrvati izvan Hrvatske i dalje osjećaju da pripadaju svome narodu.
Danas je naša uloga možda važnija nego ikada prije.
Dolaze nove generacije, život je ubrzan i sve više se ubrzava razvojem umjetne inteligencije, sadržaja je bezbroj, a u digitalnom vremenu identitet se lako izgubi. Upravo zato hrvatski mediji imaju posebnu odgovornost i posebnu vrijednost.
Kroz vijesti, reportaže, emisije, podcaste, društvene mreže i drudge nove formate kojima se prilagođavamo, svakodnevno pokušavamo biti blizu našim ljudima. Prilagođavamo se novim generacijama i novim načinima komunikacije, ali cilj ostaje isti: da Hrvati, gdje god u svijetu bili, ostanu zauvijek dio svoje domovine.
Mi smo jučer jedni drugima bili bliži nego ikada, bez imalo osjećaja konkurencije, bez ikakve zadrške, otvorenog uma, slušajući kratke crtice o tome s čime se mediji u dijaspori bore, koji su im izazovi, ali i ustvrdivši: proći toliko izazova i ostati vjeran svom mediju je nešto čemu se možemo samo pokloniti. I hrabro tražiti generacije koje će nas sve naslijediti, koje će nastaviti provoditi našu misiju, srčano kao i mi.
Hvala Matici, hvala Središnjem državnom uredu za Hrvate izvan RH na ovom posebnom tjednu, hvala svim kolegama koji su nam ovaj dan učinili posebnim. Vidimo se i iduće godine!
Svi sudionici okruglog stola:
Vladimir Brnardić, glavni urednik, Program za Hrvate izvan Republike Hrvatske, HTV
Serđo Obratov, glavni urednik HINA
Karolina Bašić, ravnateljica, NIU Hrvatska riječ (Srbija)
Timea Šakan-Škrlin, ravnateljica, Croatica (Mađarska)
Stipe Puđa, osnivač, Fenix magazin (Njemačka)
Slavica Karačić, ravnateljica, TV Herceg – Bosna (BiH)
Ante Stipić, PRO TV (BiH)
Tereza Grandić, glavna urednica, Hrvatske novine (Gradišće)
Zlata Vasiljević, glavna urednica, Hrvatska riječ (Srbija)
Nikola Dončić, glavni urednik, Hrvatski glasnik (Crna Gora)
Branka Pavić Blažetin, glavna urednica, Hrvatski glasnik (Mađarska)
Ivan Gavranović, glavni urednik, Živa zajednica (Njemačka)
Tanja Grabić, glavna urednica, Radio DUX (Crna Gora)
Sanja Bogović, članica Uprave, Croatians online (SAD)
Marijana Dokoza, glavna urednica, Fenix magazin (Njemačka)
Sergio Marušić, urednik, Radio Melbourne (Australija)
Sonja Breljak, glavna urednica, Hrvatski glas Berlin (Njemačka)
Lydia Novak, glavna urednica, Podcast Melange (Gradišće)
Anela Kuburaš, glavna urednica, Hrvati.CH (Švicarska)
Voditeljica programa: Ivana Perkovac, HRT
Moderatorica: Ivana Rora, zamjenica ravnatelja, Hrvatska matica iseljenika
Glavna urednica časopisa Matica, Jelena Badovinac Dimitrijević
